Ana Pepelnik

Ana Pepelnik je slovenska pesnica in prevajalka iz Ljubljane. Preden je našla svojo pot v poezijo, je nastopala v amaterskem gledališču in delala v prodajalni lesenih igrač – »pesniška usoda«, kot je zapisala Mladina, se ji je »skoraj izmuznila«. Doslej je izdala osem pesniških zbirk, med njimi odmevno Tehno, katere naslovna pesem je med bralci sprožila pravi mrzlični odziv. Kot prevajalka v slovenščino prevaja predvsem ameriško poezijo (Plath, Whitman, Tate), sodeluje pa tudi z glasbeniki pri improviziranih nastopih. Za pesniški zbirki V drevo in To se ne pove je prejela nagrado Prešernovega sklada, njen prevod Škrjančeve zbirke Koža pa je bil nominiran za nagrado PEN American Award.