Brez pravice do protipremika
protistrasti ali protičustva,
enosmerno: ne zmeni se za
trk v simetriji.
Meduza ponuja vse,
s plimo
pa pričakuje tudi odziv,
zanj je sposobna narediti
kadarkoli karkoli.
Biti kot ona:
Ki obkroža vsako molekulo
relevantnega pulzorja.
Širi vrtinčaste točke
elementarnega miru.
Popolno sozvočna
v dvojni vijačnici
od preseka izkušenj.
Okuša zrnca potu,
ki se ne pustijo kristalizirati.
Ohranja krhka semenca,
ki so drzno zapustila svoje koščice.
Straži varnost čebel,
ki ne znajo zaspati in
letajo med snežinkami.
Plastično spoštovana
s podpornimi obrisi.
Ekvilibrij ponudbe in povpraševanja
je začasno v krizi.
Kaj pa če prostor igre
potihoma prepušča,
se elegantno razteza
z vsako špranjo natrganega
skristaliziranega prostora
in okuži naslednjega,
ki je sveže vzvalovljen?
Iz slovaščine prevedla Špela Sevšek Šramel.
Bez nároku na protipohyb,
protivášeň či proticit,
jednosmerne: nezakladá si
na zrážke v symetrii.
Medúza ponúka všetko,
no s prílivom
očakáva aj reakciu,
ochotná urobiť pre ňu
kedykoľvek čokoľvek.
Byť ako ona:
Obtekajúca každú molekulu
relevantného pulzora.
Šíriaca rozvírené body
elementárneho pokoja.
Dokonale súzvučná
v dvojitej špirále
prieniku skúseností.
Ochutnávajúca zrnká potu,
čo odmietajú kryštalizovať.
Ochraňujúca krehké jadrá,
čo trúfalo opustili svoje kôstky.
Strážiaca bezpečnosť včiel,
čo nevedia zaspať a
lietajú pomedzi vločky snehu.
Plasticky rešpektovaná
opornými obrysmi.
Equilibrium ponuky a dopytu
je tak dočasne v kríze.
Čo ak územie hry
potichu presakuje,
elegantne sa pretiahne
každou škárou natrhnutého
vykryštalizovaného priestoru
a infikuje ďalší,
čerstvo nariasený?
