Ilya Kaminsky

/Ukrajina, Združene države Amerike, 1977
Ilya Kaminsky

(Ukrajina, ZDA), rojen leta 1977 v Odesi. Leta 1993 se je z družino kot azilant preselil v Združene države Amerike. Njegova pesniška zbirka Ples v Odesi (2004) je prejela številne ugledne nagrade in bila med drugim razglašena za najboljšo knjigo poezije po mnenju revije ForeWord Magazine. Konec 90. let je soustanovil organizacijo Pesniki za mir, katere namen je podpora organizacijam, kot sta Zdravniki brez meja in Survivors International. Na Phillips Exeter Academy je bil gostujoči pisatelj, poezijo pa je poučeval tudi na drugih literarnih šolah in univerzah. Trenutno poučuje sodobno svetovno poezijo, kreativno pisanje in literarni prevod na univerzi v San Diegu.

Pesmi


Devet zjutraj, bombardiranje / 9am bombardment


V našem času / In our time


Ga. veronina / Ms. veronina


Tujec / Stranger


Živeti / To live


Med vojno smo živeli srečno / We lived happily during the war