Nazadnje dodani avtorji


Gloria Gervitz


Gloria Gervitz

Gloria Gervitz (1943, Mehika) živi v Ciudad de Mexicu. Je prejemnica številnih literarnih štipendij in nagrad, med drugimi tudi nagrade mehiškega društva PEN. Poezijo piše že od leta 1970, leta 1976 pa je začela nastajati njena edina doslej objavljena knjiga, pesnitev Migraciones (Migracije). Prve tri dele pesnitve je leta 1991 objavila največja mehiška založba Fondo de cultura económica, leta 2002 pa je pri isti založbi izšlo vseh šest dotlej napisanih delov pesnitve. Leta 2004 so v Veliki Britaniji in ZDA Migracije izšle v angleškem prevodu Marka Schaferja, pesnitev pa je od takrat še naprej rasla. Do današnjega dne so odlomke iz Migracij prevedli že v več kot osemnajst jezikov.

Valerie Mejer


Valerie Mejer

(1966) je slikarka, pesnica in esejistka. Ilustrirala je številne pesniške zbirke, med drugim dve knjigi avtorja Antonia Preteja: Menhir (Menhir) in L’imperfection de la lune (Nepopolnost lune),  pesniško zbirko Los boteros de la noche (Čolnarji noči) Raúla Zurite in zbirko Ligatures (Ligature) Forresta Ganderja. Je avtorica številnih pesniških zbirk: Geografías de Niebla (Geografije megle), Esta Novela Azul (Ta modri roman),  Ante el Ojo del Cíclope (Pred Kiklopovim očesom) in de la ola, el atajo (iz vala, bližnjica). Pesniški zbirki This Blue Novel (Ta modri roman) in Rain of the future (Dež prihodnosti) bosta leta 2013 pri založbi Action Books izšli tudi v angleškem jeziku. Svoje pesmi v angleškem jeziku objavlja v revijah Poetry London, Hunger Mountain Review, Fascicle and Nimrod. Prejela je že dve štipendiji mehiškega Nacionalnega sklada za kulturo in umetnost, mednarodno nagrado španske vlade Gerardo Diego 1966, pred kratkim pa je dobila tudi štipendijo za prevod  del avstralskega pesnika Lesa Murraya.

Oscar Leonel Ruiz Ramírez


Oscar Leonel Ruiz Ramírez

(Mehika), rojen leta 1970 v Guadalajari. Leta 1990 je po revijah pričel objavljati pesmi in kratke zgodbe. Zgodba Muy a mi estilo (1994) je bila objavljena v guadalajarskem univerzitetnem zborniku. Od leta 1995 sodeluje z guatemalskim pisateljem Carlosom Illescasom pri literarni in umetnostni delavnici v Mexico Cityju. Magisterij iz nuklearne kemije (1998). Pripravlja izid pesniške zbirke v Sloveniji.

Festival Dnevi poezije in vina

2017