Stéphane Chaumet

Žuželke gomazijo po zabuhlem rumenem obličju angela divjih oslov z odprtimi

trebuhi kjer starci iščejo malo toplote stegnenic ki jih premikajo kot vejice pred vrati

sejemskih mest prosta prodaja teles in zdravil pitajte se mjam-mjam kibermačke in

podgane ki same sebe prinašajo naokrog

črevesje se premika in čudeži v ozadju luknje s kupolo cerkvenih zborov devic

pribitih na poželjivost mučeniških vajencev neimenovanih trupel ki so postala

kruhova sredica raztrgana od rib ne bodo kričali po maščevanju

potratni orjaki poželenja se brusijo v tajnih dogovorih oblasti trguje se z znanjem

in lakoto veljaki nas vabijo na pogreb gnile meduze naš kolektivni spomin ki ga

mulci s kapucami podkupljeni s hašišem razbijejo s palicami

medtem ko se zemlja vrti kot na ražnju pod cevovodi v plamenih (cel obrat 24h

počasno pečenje) pustite peči pustite rastlinske živalske maščobe da odtekajo

pustite črno kroglo da se zažge in prepevajte mile apokaliptične pesmi za prebavo

stokajte žalne speve dobromislečih ekologij in se z njimi obrišite pod nosom

Iz francoščine prevedla Nadja Dobnik.