S pestmi polnimi sladkorja
(novo bitje? srečno?)
sem ga srečala na železniški progi
ko je čuval rdečkaste koze
POLJUBLJAM ROKO STE DOBRO SPALI
dobro jutro PRAVZAPRAV NE
ALI NE VIDITE DA JE NOČ
čeprav so se DNEVI spremenili v travo
TRAVA ni več dobra za te trape
prinesla sem vam malo sladkorja
koze meketajo ko bodo nehale
meketati – v kozjem jeziku se temu pravi
NEODVISNOST – bom imela občutek da sem v
GRLU ODKRILA DOBROHOTNE ZVOKE
ki mi ne bodo povzročali težav
MEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Dragi gospod kozji pastir prinesla sem vam
malo sladkorja
stegujem roko – ne vem
čemu se temu reče TAKO saj je gib v BISTVU
še vedno pritrjen s korenino
med lopatico in dojko katera DOJKA
je VEČJA: naučil se je peti
GOVORITI: DOJENJE drugi pogoj
ga ustrahuje spravlja v slabo voljo ga prisili da POVESI POGLED
želi si otipavati skušnjave POD oblačili
čeprav se posipam
s sladkorjem SEM ENA TISTIH
ki REPREZENTATIVNIM ORGANOM ne naredijo NIČ DOBREGA
sedaj na PRIMER trava
ki je zrasla NA STEGNIH zastruplja koze
ZATO stegujem roko s sladkorjem
DRAGI GOSPOD kozji pastir POSKUSITE
tudi VI
(medtem) so ravnodušne ali SPOSOBNE koze
ustavile tovorni vlak iz železničarskega muzeja
v katerem je kretničar JADRNICA priredil SVATBO
sedeli so okamneli in še NAPREJ nosili
pobarvane rožice iz KARTONA ki so bile z VARNOSTNO
SPONKO PRIPETE NA ROB SRCA
JUHUHU JUHUHU JUHUHU
DAJMO DAJMO JUHUHU JUJUJUJUJUHUHU
(VOJAK ki je zbežal iz ENOTE
poskuša ublažiti napako)
POJDIMO /malo naprej JE/
svatba Z mrtvimi kozami
ČLOVEK pripravlja izvrstno HRANO
DRAGI GOSPOD KOZJI PASTIR
muzejski tovorni vlak je kot LJUBEZEN
ki se je ne nadejaš več
(ker imaš POVSEM drugačen NAMEN
KOT pa pobijanje koz)
(koze so bile preveč požrešne)
MEEEEEEEEEEEEEEEEE
(NE GLEDE NA VSE one lahko živijo ne da bi bile KOZE)
NIHČE več ne bo
zasmehoval NEODVISNOSTI
dobro jutro gospod kozji pastir
(ALI RES NE) vidite da JE
JUTRO potrudila se bom
razumeti ZVOKI IN KRI
okrog mene bodo dali PROSTE ROKE novemu odnosu
MED menoj in vami
(s pestmi polnimi sladkorja
NE BOM nikoli več
LAČNA ali ŽEJNA)
Dobro jutro gospod kozji pastir
fantič ki raznaša časopise je že raznesel
novico po vsem mestu
SVA ŽE ZVEZDI
iz romunščine prevedel Aleš Mustar
Cu pumnii plini de zahăr
(o făptură nouă? norocoasă?)
l-am întâlnit pe linia ferată
păzind caprele acelea roşietice
SĂRUT MÂNA AŢI DORMIT DULCE
bună dimineaţa ADICĂ NU
VEDEŢI CĂ E NOAPTE
că deşi ZILELE s-au făcut iarbă
IARBA nu mai e bună acestor dobitoace
v-am adus niscaiva zahăr
caprele behăie când vor
înceta behăitul - în limba caprelor se numeşte
INDEPENDENŢĂ - voi avea senzaţia că mi-am
DESCOPERIT IN LARINGE SUNETE BINEVOITOARE
ce nu-mi vor face nasoale
BEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Dragă domnule căprar v-am adus
niscaiva zahăr
întind mâna - nu ştiu
de ce se spune AŞA când de FAPT
mişcarea rămâne cu rădăcina fixată
între omoplat şi sân CARE sân
e mai MARE: a învăţat să cânte SĂ
vorbească: ALĂPTATUL condiţia cealaltă
îl sperie îl indispune îl LASĂ OCHI îşi
doreşte să dibuiască SUB haine tentaţiile
chit că mă dau
cu zahăr EU SUNT DINTRE ACELEA
CARE NU FAC mult bine ORGANELOR
REPREZENTATIVE acum de PILDĂ iarba
ajunsă PE COAPSE otrăveşte caprele
DE ACEEA întind mâna cu zahăr
DRAGĂ DOMNULE căprar GUSTAŢI
şi DUMNEAVOASTRĂ
(între timp) caprele indiferente sau APTE
au oprit marfarul de la muzeul feroviar
în care îşi ţinea NUNTA impiegatul CORABIE
stăteau împietriţi şi purtau în CONTINUARE
floricele din CARTON colorate înţepate cu ACE
de SIGURANŢĂ PE MARGINEA INIMII
IU IU IU IU IU IU IU IU IU IU IU
HĂI HĂI III HĂI IIIIIIIIIIIIIIIIII
(un SOLDAT evadat din UNITATE
încerca să domolească eroarea)
SĂ MERGEM / mai departe E /
nuntă CU caprele moarte
OM face BUCATE alese
DRAGĂ DOMNULE CĂPRAR
marfarul muzeal e ca o DRAGOSTE
la care nu te mai aştepţi
(având un cu TOTUL alt SCOP
DECÂT uciderea caprelor
(caprele au fost prea lacome)
BEEEEEEEEEEEEEE
(la o ADICĂ ELE pot trăi fără să fie CAPRE)
NIMENI nu le va mai lua
în derâdere INDEPENDENŢA
bună dimineaţa domnule căprar (CHIAR NU) vedeţi că E
DIMINEAŢĂ mă voi strădui să
cred că SUNETELE ŞI SÂNGELE
din jur vor da FRÂU LIBER unei noi relaţii
ÎNTRE mine şi dumneavoastră
(cu pumnii plini de zahăr
NU MI se va mai face niciodată
FOAME şi SETE)
Bună dimineaţa domnule căprar
puştiul de la ziare a împrăştiat
vestea în tot oraşul
SUNTEM DEJA VEDETE
