Jordi Valls Pozo

Kačja pastirja se parita v zraku, lovita

ravnotežje sončnic. Odsev njunih

teles se lesketa v rečici, ki teče brez prestanka, a obstane

fluorescenčna in mirna, ko se igra zadovoljeno konča. Lepota

dvojine, ki se duši v posamezniku, ne seže dlje,

ker se bojita, da se bosta raztopila v drugem. Zaslutila sta odsotnost.

Iz kataloščine prevedla Simona Škrabec.