Dnevi poezije in vina 2013


19. – 20. 8. 2013 Večeri pred Dnevi (Ljubljana, Volče, Vrba na Gorenjskem, Krško, Ormož, Laafeld/Potrna)

21. – 24. 8. 2013 PTUJ 

Letošnji mednarodni pesniški festival Dnevi poezije in vina bo letos poleti že četrto leto zapored oživil skrite ulice in trge srednjeveškega Ptuja. Na festivalu bomo gostili več kot dvajset pesnikov z vsega sveta, ki se bodo ljubiteljem poezije predstavili na velikih večernih branjih na Vrazovem trgu ter na zasebnih branjih  v skritih, a očarljivih kotičkih mesta. Letos bomo posebno pozornost namenili Srečku Kosovelu, enemu najvidnejših predstavnikov slovenske moderne, ob tej priložnosti pa bodo izšla tudi njegova zbrana dela. Časti gostje festivala bodo priznani kitajski pesnik Yang Lian, francoski pesnik Michel Deguy in slovenski pesnik Josip Osti, obiske vseh gostujočih pesnikov pa bodo pospremili tudi izidi dvojezičnih knjižic njihove poezije. Letošnji fokus festivala je francoska poezija, zato bo pred začetkom festivalskega dogajala potekala intenzivna prevajalska delavnica s francoskimi in slovenskimi pesniki. Poleg tega se nam na festivalu obetjo še številni pogovori in okrogle mize za vedoželjne, pravljični in filmski program za najmlajše, gledališke impro predstave za najdrznejše in seveda  ...  predstavitve in degustacije izbranih štajerskih vin za vse ljubitelje dobre kapljice. Vsak večer  bomo po velikih večernih branjih prisluhnili tudi priznanim glasbenikom, ki bodo poskrbeli, da se bo prijetno in sproščeno festivalsko druženje nadaljevalo pozno v noč. Glasbene sladokusce bodo razveselili zasedba Manouche, Vasko Atanasovski, Chris Eckman ter Katarina Juvančič in Dejan Lapanja z gostoma. 

Programsko knjižico festivala si lahko ogledate tukaj.

VIDEO

 

Gostje 17. Dnevov poezije in vina bodo:

Yang Lian (Kitajska)

Michel Deguy (Francija)

Josip Osti (Slovenija)

Jenny Tunedal (Švedska)

Stefan Schmitzer (Avstrija)

Joachim Sartorius (Nemčija)

Nico Bleutge (Nemčija)

Naeimeh Doostar Sanaye (Iran)

Ana Seferović (Srbija)

Zvonko Maković (Hrvaška)

Julio Salgado (Argentina)

Ester Naomi Perquin (Nizozemska)

Željko Ivanković Višnjik (BiH)

Guy Goffette (Francija)

Emmanuel Moses (Francija)

Tatjana Ščerbina (Rusija)

Barbara Pogačnik (Slovenija)

Andrej Medved (Slovenija)

Miquel Mestre (Katalonija) 

Joh Tachibana (Japonska)

Program: 

    • Vsak večer veliko pesniško branje na Vrazovem trgu;
    • degustacije vin, Hude pokušnje! in festival rizlingov Ptujske kleti;
    • sejem poezije in okrogla miza o prihodnosti poezije v slovenskem založništvu;
    • okrogla miza in razstava o poeziji Srečka Kosovela, razstava del in pogovor z Josipom Ostijem, Pomen in znak: pogovor o kitajski poeziji in kaligrafiji, pogovor s francoskim pesnikom Michelom Deguyem, Hommage Francetu Forstneriču, Biti pesnik v eksilu v 21. stoletju: pogovor s pesniki, ki so vključeni v mrežo ICORN; Aimé Césaire: pesniško branje in pogovor;
    • francoska prevajalska delavnica;
    • koncerti glasbenih skupin Manouche, Vasko Atanasovski, Chris Eckman ter Katarina Juvančič in Dejan Lapanje z gostoma;
    • katalonsko-slovenska pesniška predstava Vzporedni glasovi;
    • zasebna branja na ptujskih vrtovih in skritih kotičkih ter na plovbi z ladjico po Dravi, Zajtrk s pesniki;
    • dobrodelna dražba;
    • gostovanje v Čakovcu in Varaždinu (HR);
    • sobotni odprti oder;
    • ulično gledališče, prostorske instalacije, otroški program, in še mnogo več.

 

Vinski program:

Letos bo na vinskem programu festivala še večji poudarek kot prejšnja leta. Publika bo ob večerih na Vrazovem trgu v središču Ptuja uživala ne le ob poeziji, ampak tudi ob vinu. Več vinarjev iz vinorodne dežele Podravje ter gostujoči vinar iz Primorske bodo poskrbeli, da vino na letošnjih Dnevih poezije in vina ne bo imelo obrobne vloge, ampak bo pomembnejše dopolnilo in poživilo vsega dogajanja. Vina bodo postrežena na vinskem oltarju – posebni instalaciji, ki jo je ustvarila oblikovalka Stanka Vauda Benčevič, vinarji pa ga bodo izkoristili kot most za povezovanje med vini ter ljubitelji vina. Ti bodo lahko neposredno, v sproščenem vzdušju, v družbi enologov in vinskih degustatorjev izvedeli več o posameznem vinu, pridelavi, posebnostih ... Cena kupona za tri degustacijske vzorce ali za en deciliter vina bo 2,5 EUR.

Letošnja novost bodo tri hude pokušnje, ki se kot uvod v osrednje avgustovsko dogajanje pletejo od februarja naprej, vsak mesec po ena in vsakič s povabljenim literatom ter vinarjem, v medsebojnem druženju in pogovoru. Ker so že dodobra razvnele občinstvo, se bodo dogajale tudi prve tri dni Dnevov poezije in vina, v prijetnih in intimnih ambientih, z bolj poudarjeno vlogo vinarja in poezijo za spremljavo ter dopolnitev:

SREDA, 21. AVGUST 2013
Ptujska klet, ki nadaljuje tradicijo tukajšnjega kletarstva iz leta
1239, bo zagotovo koga prepričala z na letošnjem največjem,
Decanterjevem ocenjevanju v Londonu z zlatom nagrajenim
sauvignonom 2012, koga drugega morda z izborom laškega
rizlinga 2007 ali modro frankinjo 2005 v magnumu.


ČETRTEK, 22. AVGUST 2013
Iz Hiše dišečega traminca Steyer iz Plitvice pri Gornji Radgoni
bo zadišalo po tramincu. Danilo Steyer ga v vseh mogočih
inačicah obvlada kot malokdo pri nas, na Hudo pokušnjo! bo
prinesel tri: klasično penino, ki je zelo redka; slajšega, ki nas
tako prijetno poboža; in ekstremno maceriranega.

PETEK, 23. AVGUST 2013
Aci Urbajs iz Rifnika nad Šentjurjem je posebnež med
slovenskimi vinarji: vinogradniški poet, biodinamični zanesenjak
s svojstvenim razumevanjem narave in življa. Prav lahko, da
vas bo povsem prevzel s kernerjem 2010 ali pa pustil hladne s provokativnim Organic Anarchyjem 2011.

Vse dni festivala se lahko od 19. ure naprej razvajate z vini Ptujske kleti, Verus, P&F Jeruzalem Ormož, Hiša Joannes Protner, Gaube, Steyer, Conrad Fuerst & Soehne, Ducal, M-enostavno dobra vina. Za nameček bo med njimi kot posebej povabljeni gost briški vinar Ščurek.

Vabljeni na Ptuj med 21. in 24. avgustom 2013! 

 

             

 

Festival Dnevi poezije in vina

2013